Polieren/ Buffing

Liebe Leser, Dear all,

ich hoffe euer Tag ist immernoch toll?? Meiner schon. Das Wetter ist immernoch super und ich habe es tatsächlich geschafft zu polieren. Ist es nicht unglaublich was für ein Unterschied Polieren macht? Vor allem nach dem Schrecken, den man nach dem Schleiffen kriegt - nach dem Schleifen schauen sie immer grausiger aus als sie es direkt aus dem Ofen waren :-)

I hope your day is still great? Mine is. Weather is still great and I really did get to buff. Isn't it amazing what a difference buffing makes? Especially after the scare I always get after sanding - they always look worse than right out of the oven!

Hier sind die Perlen, vor und nach dem Polieren:

Here are the beads, before and after buffing:

Und hier sind die Anhänger. Ich bin nicht ganz zufrieden mit Ihnen, ich glaube ich schleiffe und poliere glatte Stücke nicht gut genug.. Ich werde weiter üben.

And here the pedants: I am not quite satisfied of how my not round things turn out, I fear I might not be sanding good enough... I'll keep on practicing...

Alice arbeitet an neuen Kerzen. Sie wird Bilder einstellen sobald sie fertig sind, hier ist eine von Ihnen im Arbeitsprozess:

Alice is up to some new candles. She'll post some pics as soon as they are done, here is one of them in progress:

Weiterhin einen schönen, kreativen Tag,

Keep on having a great, creative day,

Claudia